Vai al contenuto
Bexxo Assistenza

Assistenza La piattaforma La mia organizzazione

Gestire le persone dell’organizzazione e i loro accessi

Per gli amministratori Aggiornato il 13 novembre 2026

L’elenco delle persone della vostra organizzazione, comune a tutti i prodotti: aggiungere una persona, creare per lei un accesso, impostare i suoi ruoli e revocare i suoi accessi.
In questa pagina
  1. Un solo elenco per tutta l’organizzazione
  2. Aggiungere una persona e crearle un accesso
  3. Ruoli e permessi per prodotto
  4. Importare da CSV o dalla directory
  5. Revocare un accesso

Un solo elenco per tutta l’organizzazione

Una persona non ha bisogno di un account per figurare nell’elenco. Senza account, non accede al portale e può ricevere solo il ruolo PhishTrainer Obiettivo, che le fa ricevere le simulazioni di phishing. Per qualsiasi altro ruolo, createle un accesso.

La schermata richiede il permesso Gestire le persone, che apre anche Gruppi e Directory e SSO; per aggiungere o modificare una persona serve inoltre Gestire i contatti, dato per impostazione predefinita. L’importazione CSV, la revoca dell’accesso e l’assegnazione di una chiave di crittografia sono riservate all’amministratore dell’organizzazione.

Riunire le persone in gruppiCreare e gestire i gruppi dell’organizzazione

Aggiungere una persona e crearle un accesso

Cognome, nome, email e lingua di corrispondenza sono obbligatori. La persona riceve automaticamente il livello più basso di ogni servizio a livelli e permessi predefiniti per gli altri: verificateli in Servizi e permessi.

Il salvataggio non crea un account di accesso. Per ogni ruolo diverso da Obiettivo, cliccate su Genera un accesso nella scheda: la persona riceve un’email di attivazione nella sua lingua di corrispondenza. Per più persone, selezionatele e cliccate su Crea un accesso; quelle che hanno già un account, o la cui scheda non ha email o lingua, vengono ignorate.

Un indirizzo email vale per una sola persona. Se il portale indica che l’indirizzo esiste già nel suo sistema, contattate il supporto all’indirizzo info@bexxo.ch.

Una persona collegata a più organizzazioni mantiene un solo account. Non potete modificare il suo indirizzo email né reimpostare la sua password: la rinnova lei stessa con Password dimenticata? nella pagina di accesso.

Se i dati della vostra organizzazione sono crittografati con la sua chiave, una persona con un account non può accedere finché non ha ricevuto la sua chiave. L’amministratore dell’organizzazione la assegna con Assegna una chiave di crittografia; il riquadro Accesso bloccato: chiave mancante raggruppa le persone interessate.

Capire la crittografia e le chiavi delle personeCrittografia lato client

Ruoli e permessi per prodotto

In Servizi e permessi, ogni servizio si salva separatamente, con il pulsante Salva del suo riquadro. I livelli si sommano: ognuno comprende i diritti dei precedenti. Date il più basso che basta.

  • PhishTrainer: Obiettivo riceve le simulazioni senza vedere l’interfaccia; Lettore consulta campagne e risultati; Supervisore gestisce campagne, gruppi e modelli; Amministratore ha anche la configurazione e la fatturazione.
  • Academy: Studente segue le formazioni; Supervisore segue i progressi del suo gruppo; Amministratore gestisce formazioni, gruppi e impostazioni.
  • CVE Find: Lettore consulta gli avvisi; Supervisore ne gestisce le configurazioni; Amministratore ha l’accesso completo.

Un servizio contrassegnato Demo (organizzazione) dà un accesso completo in sola lettura, che non si modifica.

Lo stato di amministratore dell’organizzazione (etichetta Amministratore del conto) è indipendente da questi ruoli e non si imposta sulla scheda.

Per più persone, Modifica i servizi applica un ruolo minimo: aumenta i diritti delle persone che sono al di sotto e non declassa nessuno. Le persone senza account ricevono solo Obiettivo; i permessi da selezionare si impostano su ogni scheda.

Importare da CSV o dalla directory

Partite dal file Modello CSV: una riga per persona sotto le intestazioni, la lingua con il codice di due lettere (fr, de, en o it). Le persone importate compaiono pochi istanti dopo, con l’origine CSV.

Intestazioni del modello CSV
  • Separatore: punto e virgola o virgola; dimensione massima: 5 MB.
  • Per inserire le persone nei gruppi, aggiungete una colonna groups con i nomi dei gruppi separati da |.
  • Il file viene letto nel vostro browser e non viene inviato così com’è.

L’importazione non si limita ad aggiungere righe: è una sincronizzazione, configurata in Directory e SSO (Corrispondenza dei campi e Diritti delle persone). A seconda di queste impostazioni, può creare account di accesso e inviare inviti: verificatele prima della prima importazione.

Persone provenienti dalla directory

Se una directory è collegata, la sincronizzazione crea le persone e le mantiene aggiornate. Una correzione fatta nel portale può essere sostituita alla sincronizzazione successiva, a seconda della modalità scelta per ogni campo: correggete piuttosto nella directory.

Collegare la vostra directory Microsoft Entra IDCollegare la directory Microsoft Entra ID

Revocare un accesso

La schermata non elimina schede: revoca degli accessi, e la scheda resta nell’elenco.

  • Tutti i prodotti: Revoca l'accesso (solo amministratore dell’organizzazione) conserva l’account di accesso, i permessi Tesweb e la scheda. Il vostro accesso e quelli degli amministratori dell’organizzazione non vengono mai revocati.
  • Una persona proveniente dalla directory: rimuovetela dalla directory; la sincronizzazione successiva applica l’impostazione Persona assente dalla rubrica dell’importazione.

Non avete trovato la risposta? Contattarci